Hanpei est un jeune samouraï doux et amoureux des fleurs. Après avoir été témoin de la rapidité stupéfiante avec laquelle un vieux bretteur dégaine, il devient son élève. Son talent grandissant attire l'attention de son seigneur, qui lui ordonne d'assassiner un homme.

Distribution

• Raizō Ichikawa — Hanpei
• Michiko Sugata — Osaki
• Kei Satō — Secretery Kanbe
• Ryūtarō Gomi — Kyomuzo
• Gorō Mutsumi — Yuzo
• Kentaro Kudo — Asazo
• Asao Uchida — Yaichiro
• Ryūzō Shimada — Hatta