Old Surehand et son fidèle compagnon Old Wabble traquent un tueur impitoyable surnommé le Général, qui a assassiné le frère de Surehand. Leur chasse les entraîne dans un conflit grandissant entre colons et Comanches, où ils reçoivent l'aide de Winnetou, le frère de sang de Surehand et chef apache.

Distribution

• Stewart Granger — Old Surehand
• Pierre Brice — Winnetou
• Larry Pennell — Gen. Jack O'Neal
• Letícia Román — Judith
• Terence Hill — Toby
• Milan Srdoč — Jeremy 'Old Wabbles' Sanders
• Wolfgang Lukschy — Judge Edwards
• Erik Schumann — Captain Miller