Le physicien Manabu Yukawa rentre du Japon après un séjour aux États-Unis. L'inspecteur Kaoru Utsumi lui rend visite et lui parle d'une affaire. Il s'agit de la disparition d'une jeune fille populaire dans une petite ville, dont le corps a été retrouvé plusieurs années plus tard. Un suspect a été arrêté pour son meurtre. Ce même suspect avait déjà été arrêté pour le meurtre d'une autre jeune fille, mais avait été relâché faute de preuves. L'inspecteur Shunpei Kusanagi a enquêté sur ce premier meurtre. Le même suspect a ensuite été relâché, toujours faute de preuves, dans la nouvelle affaire. L'homme libéré est retourné dans sa ville natale, où il était détesté de tous. Le jour du défilé de la fête d'automne, il a été assassiné. Le physicien Manabu Yukawa, l'inspecteur Kaoru Utsumi et l'inspecteur Shunpei Kusanagi collaborent sur son affaire.

Distribution

• Masaharu Fukuyama — Manabu Yukawa
• Ko Shibasaki — Kaoru Utsumi
• Kazuki Kitamura — Shumpei Kusanagi
• Kippei Shiina — Naoki Niikura
• Rei Dan — Rumi Niikura
• Yoh Yoshida — Maya Miyazawa
• Hiromasa Taguchi — Shusaku Tojima
• Naho Toda — Machiko Namiki