Violet et Stella passent des étés idylliques en colonie de vacances et à la plage. Au fil du temps, leurs personnalités et leurs corps évoluent dans ce drame indépendant, à la fois sensible et élégiaque, qui explore le lien indéfectible de l'amitié féminine. Suivant les années formatrices des deux jeunes filles, de 9 à 13 ans, nous découvrons des détails intimes de leur vie, ensemble et séparément, lors de leurs vacances en Nouvelle-Angleterre et chez elles en Californie. Elles sont parfois confrontées à des problèmes d'image corporelle, à la pression des pairs, à la timidité sociale et aux relations avec leurs parents. Pourtant, en fin de compte, elles peuvent compter l'une sur l'autre. Dès lors, l'histoire continue de se dérouler.

Distribution

• Emajean Bullock — Violet West
• Anastasia Veronica Lee — Stella Steinberg
• Adam David Thompson — David Steinberg
• Madeline Wise — Rachel Steinberg
• Christiane Seidel — Sheryl West
• Brandon Keener — Matt West
• Valeria Cotto — Gaby
• Skye Roberts — Lauren