La fourmi inventive Flik recrute une troupe de prétendus guerriers pour aider sa colonie à tenir tête à Hopper et à ses brutes sauterelles.

Distribution

• Dave Foley — Flik (voix)
• Kevin Spacey — Hopper (voix)
• Julia Louis-Dreyfus — Atta (voix)
• Hayden Panettiere — Dot (voix)
• Phyllis Diller — Queen (voix)
• Richard Kind — Molt (voix)
• David Hyde Pierce — Slim (voix)
• Joe Ranft — Heimlich / Additional Voices (voix)