Après que des enfants de South Park se soient introduits clandestinement dans un film canadien vulgaire, l'indignation des parents dégénère en censure, guerre et chaos.

Distribution

• Trey Parker — Stan Marsh / Eric Cartman / Gregory / Satan / Mr. Garrison / Mr. Hat / Phillip Niles Argyle / Randy Marsh / Clyde Donovan / Tom - News Reporter / Midget In A Bikini / Canadian Ambassador / Bombardiers / Mr. Mackey / Army General / Ned Gerblanski / Christophe - Ze Mole (or The Mole) / Big Gay Al (singing) / Adolf Hitler / Additional Voices (voix)
• Matt Stone — Kyle Broflovski / Kenny McCormick / Saddam Hussein / Terrance Henry Stoot / Big Gay Al / Ticket Taker / Stuart McCormick / Jimbo Kearn / Gerald Broflovski / Butters Stotch / Additional Voices (voix)
• Mary Kay Bergman — Liane Cartman / Sheila Broflovski / Sharon Marsh / Carol McCormick / Wendy Testaburger / Clitoris / Additional Voices (voix)
• Isaac Hayes — Chef (voix)
• Jesse Brant Howell — Ike Broflovski (voix)
• Anthony Cross-Thomas — Ike Broflovski (voix)
• Franchesca Clifford — Ike Broflovski (voix)
• Bruce Howell — Man in Theater (voix)