Après une traversée maritime périlleuse et un séjour dans un camp malaisien, la jeune réfugiée vietnamienne Tinh et sa famille sont accueillies au Canada et commencent une nouvelle vie à Montréal, où l'adaptation n'est pas sans difficultés.

Distribution

• Chloé Djandji — Tinh
• Chantal Thuy — Nguyen
• Jean Bui — Minh
• Olivier Dinh — Quôc
• Xavier Nguyen — Duc
• Patrice Robitaille — Normand Girard
• Karine Vanasse — Lisette Girard
• Mali Corbeil-Gauvreau — Johanne Girard