Andy suit son père à l'université Wainwright et est troublé par une femme blonde qui, tour à tour, le séduit et le gifle. Il rencontre également Kay et le Dr Standish, ce qui complique encore sa vie sentimentale. Le mystère est résolu lorsqu'Andy découvre que la blonde est en réalité une paire de jumelles identiques, mais ses efforts pour les aider lui causent des ennuis après minuit.

Distribution

• Lewis Stone — Judge Hardy
• Mickey Rooney — Andy Hardy
• Fay Holden — Emily Hardy
• Sara Haden — Milly Forrest
• Herbert Marshall — Dr. Standish
• Bonita Granville — Kay Wilson
• Jean Porter — Katy Anderson
• Keye Luke — Dr. Lee