En 2011, Lisa Hepner et son mari, Guy Mossman, entendent parler d'un traitement révolutionnaire à base de cellules souches pour le diabète, une maladie qui tue chaque année plus de cinq millions de personnes. Animés par le désir de guérir Lisa de son propre diabète de type 1, les réalisateurs obtiennent un accès sans précédent à un essai clinique – le sixième essai de cellules souches au monde. S'ensuit un voyage intime de dix ans avec les patients et les scientifiques qui risquent tout pour le bien de tous. « The Human Trial » lève le voile sur les efforts, la passion et les sacrifices qui se cachent derrière chaque avancée thérapeutique majeure. Pour les millions de patients souffrants à travers le monde, ces progrès sont attendus avec impatience. Le récit se construit à partir de ce postulat central.

Distribution

• Lisa Hepner — Son propre rôle
• Guy Mossman — Son propre rôle
• Maren Badger — Son propre rôle
• Eugene Brandon — Son propre rôle
• Kevin D'Amour — Son propre rôle
• Howard Foyt — Son propre rôle
• Paul Laikind — Son propre rôle
• Gregory Romero — Son propre rôle