Structuré en quatre parties, le film s'inspire des légendes de la création sibériennes et finno-ougriennes, selon lesquelles les premiers êtres ne sont que partiellement humains : mi-oiseaux, mi-ours. Le récit explore les racines de la culture hongroise, l'influence des traditions iraniennes et turques, et enfin le règne d'Étienne, qui introduisit le christianisme et déplaça la capitale vers l'ouest afin de relier le pays à l'Europe.

Distribution

• Árpád Besenczi — voix
• Ildikó Bokor — voix
• Róbert Bolla — voix
• Ferenc Borbiczki — voix
• Gyula Buss — voix
• Gergõ Bódi — voix
• János Csabai — voix
• Antal Cserna — voix