: À travers chaque saison et aux quatre coins du monde, Endless Winter suit des skieurs et des snowboarders à la recherche de neige exceptionnelle, de l'Alaska à l'Argentine et de Jackson Hole au Japon. Le film rencontre des acrobates aériens à Breckenridge, explore les pistes d'héliski de Colombie-Britannique et rencontre le champion olympique Tommy Moe dans le Wyoming. Il explore également le village alpin d'Ischgl, les pentes extrêmes de Las Leñas et les glaciers boliviens à plus de 5 800 mètres d'altitude, avant de se conclure à Valdez, en Alaska, par une séquence de snowboard mémorable.

Distribution

• Warren Miller — Narration (voix)