Les frères jumeaux Peter et David Jade vivent de part et d'autre de la loi : l'un est un cambrioleur chevronné, l'autre un policier. Ils s'allient à contrecœur après que le criminel Philip Chamberlain a tué le partenaire de David alors qu'il recherchait la clé menant à un immense trésor de diamants caché.

Distribution

• Peter Paul — Peter Jade
• David Paul — David Jade
• Roddy McDowall — Phillip Chamberlin
• David Carradine — Mr. C
• Steve Kanaly — Kent
• Troy Donahue — Leonard
• A.J. Johnson — Danitra
• Bill Mumy — Bob