Lorsque des Scanners sont retrouvés vidés de leur énergie vitale à travers Los Angeles, Sam est contraint de reprendre du service. Il doit arrêter Volkin, un Scanner impitoyable déterminé à absorber suffisamment de puissance pour devenir le plus fort de son espèce.

Distribution

• Daniel Quinn — Det. Samuel Staziak
• Patrick Kilpatrick — Karl Volkin
• Khrystyne Haje — Carrie Goodart
• Stephen Mendel — Detective Jim Mullins
• Robert Forster — Captain Jack Bitters
• Brenda Swanson — Glory Avionis
• Jerry Potter — Sheriff Jake
• Jewel Shepard — Nurse