Maria Garcia, cinquante ans, est la propriétaire de Dos Estaciones, une distillerie de tequila autrefois majestueuse qui lutte pour sa survie. Dernier vestige d'une tradition familiale de plusieurs générations de distilleries de tequila mexicaines dans les hauts plateaux de Jalisco, elle a vu toutes les autres céder leurs parts à des multinationales étrangères. Jadis l'une des personnes les plus riches de la ville, Maria sait que sa situation financière actuelle est intenable. Lorsqu'une épidémie persistante et une inondation soudaine causent des dégâts irréversibles, elle se sent obligée de tout faire pour sauver la principale source de revenus et de fierté de sa communauté.

Distribution

• Teresa Sánchez — María García
• Rafaela Fuentes — Rafaela
• Tatín Vera — Tatín
• Manuel Garcia-Rulfo — Pepe