Les gardes forestiers protègent et gèrent les ours noirs et autres animaux sauvages du parc national des Great Smoky Mountains, tout en préparant les animaux et le paysage à l'approche de l'hiver.

Distribution

• Peter Jessop — Narration (voix)
• Ryan Williamson — Son propre rôle, Wildlife Technician
• Joe Yarkovich — Son propre rôle, Park Ranger
• Caleb Hickman — Son propre rôle, Biologist
• Paul Super — Son propre rôle, Research Coordinator
• Gregory Grieco — Son propre rôle, Wildlife Management Technician