Après l'explosion d'une station-service qui coûte la vie à un policier, l'inspecteur Gebbels remonte la piste d'un artificier et kidnappeur lié à des dizaines d'attentats en Pologne.

Distribution

• Andrzej Grabowski — Jacek 'Gebels' Goc
• Przemysław Bluszcz — Andrzej 'Nos' Pałucki
• Jan Błachowicz — Michał
• Tomasz Dedek — Andrzej 'Pershing' Kolikowski
• Sebastian Dela — Jacek Goc
• Jan Hrynkiewicz — 'Sobol'
• Justyna Karłowska — Renata
• Michał Karmowski — 'Masa'