Au fond des mines de charbon souterraines, où le danger guette et où règne l'obscurité, les jeunes mineurs Nam et Việt savourent de brefs instants ensemble, sachant que l'un d'eux partira bientôt pour une nouvelle vie outre-mer.

Distribution

• Phạm Thanh Hải — Nam
• Đào Duy Bảo Định — Việt
• Nguyên Thį Nga — Hoa
• Lê Viêt Tųng — Ba
• Ngân Khánh — Psychic
• Lê Hồ Lan — Auntie Gai
• Trịnh Văn Hồng — Trafficker / Physician's Assistant
• Võ Thị Kim Thúy — Martyr's Daughter