Dans un quartier pauvre du Japon de l'époque d'Edo, un rônin espère être engagé par l'ancien maître de son défunt père, tandis qu'un coiffeur déshonoré tente de laver son honneur en kidnappant la fille fiancée d'un riche prêteur sur gages.

Distribution

• Chōjūrō Kawarasaki — Matajuro Unno
• Kan'emon Nakamura — Shinza
• Shizue Kawarazaki — Otaki
• Noboru Kiritachi — Okoma
• Sensho Ichikawa
• Kō Mihashi
• Tsuruzo Nakamura — Genko
• Sukezō Sukedakaya — Landlord