Une série d'histoires douces-amères suit les habitants d'Hakodate, une ville régionale traversée par son réseau de tramways. Un chômeur et sa jeune sœur gravissent une montagne pour admirer le premier lever de soleil de l'année. Ailleurs, Haruo peine à gérer l'entreprise gazière familiale, et sa frustration grandit face aux échecs de celle-ci.

Distribution

• Mitsuki Tanimura — Honami Igawa
• Pistol Takehara — Sota Igawa
• Ryo Kase — Haruo Meguro
• Masaki Miura — Hiroshi Hagiya
• Takashi Yamanaka — Makoto Kudou
• Kaoru Kobayashi — Ryuzo Higa
• Kaho Minami — Haruyo Hika
• Aki Nakazato — Toki