Deux femmes parcourent quatre mille kilomètres à vélo, du Canada au Mexique, le long de la ligne de partage des eaux. Le périple exigeant à travers les Rocheuses met à l'épreuve leur endurance, leur vulnérabilité et leurs relations au milieu de paysages sauvages et d'animaux.

Distribution

• Silvia Gottardi — Son propre rôle
• Linda Ronzoni — Son propre rôle
• Simona Pezzano — Son propre rôle
• Ramona Linzola — Son propre rôle