Les détectives infiltrés Sonny Crockett et Ricardo Tubbs s'attaquent à un réseau de trafiquants de drogue et à un meurtre dans le sud de la Floride, une affaire qui prend une tournure dangereusement personnelle.

Distribution

• Colin Farrell — Det. James 'Sonny' Crockett
• Jamie Foxx — Det. Ricardo 'Rico' Tubbs
• Naomie Harris — Det. Trudy Joplin
• Gong Li — Isabella
• John Ortiz — José Yero
• Ciarán Hinds — FBI Agent John Fujima
• Justin Theroux — Det. Larry Zito
• Barry Shabaka Henley — Lt. Martin Castillo