En 1955, en Suisse, Max, orphelin, est envoyé travailler chez la famille Bösiger, des agriculteurs qui le traitent comme une main-d'œuvre bon marché, tandis que leur fils l'humilie. Son accordéon et son amitié avec Berteli, un autre enfant placé en famille d'accueil, deviennent ses seuls espoirs. Ensemble, ils rêvent de s'enfuir en Argentine, une terre imaginaire où même les fourches sont en argent.

Distribution

• Katja Riemann — Mrs. Bösiger
• Stefan Kurt — Mr. Bösiger
• Maximilian Simonischek — Jakob
• Max Hubacher — Max
• Lisa Brand — Berteli
• Miriam Stein — Esther
• Andreas Matti — Hasslinger
• Heidy Forster — Grandmother