Lorsqu'une serveuse qui avait demandé de l'aide à Jeff est empoisonnée, il doit déjouer le complot dont elle avait tenté de le prévenir et résoudre son meurtre.

Distribution

• Jesse Metcalfe — Jeff "J. W." Jackson
• Sarah Lind — Zee Madieras
• Eric Keenleyside — Chief Madieras
• Chelsea Hobbs — Jackie Shawl
• Sunita Prasad — Britt Prajna
• Paul Moniz de Sa — Frankie
• Britt McKillip — Katie Leonard
• Drew Henderson — Noah Cabot