En 1860, au Japon, des hommes du clan Mito persécuté se rassemblent près de la porte Sakurada du château d'Edo pour assassiner Naosuke Ii, le fonctionnaire Tokugawa qu'ils tiennent pour responsable de la purge d'Ansei et de leurs souffrances.

Distribution

• Toshirō Mifune — Tsuruchiyo Niiro
• Keiju Kobayashi — Einosuke Kurihara
• Yūnosuke Itō — Kenmotsu Hoshino
• Michiyo Aratama — Okiku / Princess Kiku
• Eijirō Tōno — Masagorō Kisoya
• Tatsuyoshi Ehara — Ichigorō Hayama
• Tadao Nakamaru — Shigezo Inada
• Kaoru Yachigusa — Mitsu