Ryosuke, traducteur veuf, vit paisiblement seul jusqu'à l'arrivée inattendue de sa fille mariée, Yuriko, qui refuse de préciser la durée de son séjour. Les retrouvailles sont tendues mais chaleureuses.

Distribution

• Satomi Ishihara — Yuriko Tabuchi
• Akira Terao — Ryosuke Sasai
• Ryo Katsuji — Nomura
• Osamu Mukai — Shigeyuki Tabuchi
• Midoriko Kimura — Mitsuyo Haraguchi
• Takuzo Kadono — Shoichi Tanabe