Suzu, dix-sept ans, encore marquée par la mort de sa mère, pénètre dans le vaste monde virtuel de U sous le nom de la chanteuse Belle et devient une star internationale. Sa nouvelle vie bascule lorsqu'une mystérieuse silhouette draconique apparaît.

Distribution

• Kaho Nakamura — Suzu Naito / Belle (voix)
• Ryo Narita — Shinobu Hisatake (voix)
• Shota Sometani — Shinjiro 'Kamishin' Chikami (voix)
• Tina Tamashiro — Ruka Watanabe (voix)
• Lilas Ikuta — Hiroka 'Hiro' Betsuyaku (voix)
• Ryoko Moriyama — Yoshitani (voix)
• Michiko Shimizu — Kita (voix)
• Fuyumi Sakamoto — Okumoto (voix)