Le Conseil des Broyeurs est composé de spécialistes aguerris qui acceptent des missions allant du transport à la terraformation. Connus à l'origine pour le déblaiement d'astéroïdes et l'établissement de routes spatiales, les Broyeurs suivent un code strict qui interdit les missions illégales ou contraires à l'éthique. Des clients malhonnêtes profitent parfois de leur obligation de mener à bien toute mission acceptée par le Syndicat, mais l'organisation reste respectée dans toute la galaxie. Son équipe d'élite est dirigée par Broyeur Dan, puis par son successeur, Broyeur Joe.

Distribution

• Hiroshi Takemura — Joe (voix)
• Run Sasaki — Alfin (voix)
• Noriko Ohara — Ricky (voix)
• Kiyoshi Kobayashi — Talos (voix)
• Issei Futamata — Dongo (voix)
• Gorō Naya — Kowalsky (voix)
• Akira Kume — Dan (voix)
• Kazuyuki Sogabe — Killie (voix)