Plus d'un an s'est écoulé depuis la dernière fois que nous avons vu Julio Lavický (Jakub Stáfek) (oui, c'était lorsqu'il a « vendu » le match, avant de l'oublier et de marquer un but magnifique). Lavi est, comme dirait son agent Jarda (Jakub Prachar), toujours aussi excentrique, mais il a enfin commencé à aller mieux. Tant sur le terrain que dans sa vie personnelle. Avec Vyšehrad, il accède à la deuxième division, où il termine meilleur buteur. Les clubs les plus riches le courtisent à nouveau, et il demande même la main de sa petite amie Lucia (Sárka Vaculíková), la sœur de Jarda… Lors de ce mariage somptueux, il découvre qu'il est déjà père d'un garçon de huit ans, ce qui ne fera certainement pas plaisir aux jeunes mariés. Ne pas perdre sa femme le jour de ses noces, s'occuper de son enfant, si loin de lui, quitter Vyšehrad pour un club plus prestigieux, ou encore se battre contre les méthodes d'un certain entraîneur de football… C'est un véritable tourbillon d'événements, un problème après l'autre. À partir de là, l'histoire se déroule.

Distribution

• Jakub Štáfek — Julius 'Lavi' Lavický
• Jakub Jenčík — Richard
• Jakub Prachař — Jarda Mizina
• Šárka Vaculíková — Lucie Mizinová
• Veronika Khek Kubařová — Alena
• Ondřej Pavelka — Král
• Jiří Ployhar — Žloutek
• Jaroslav Plesl — Igor