Après la construction d'un oléoduc qui déclenche l'indépendance du Québec, une route frontalière devient un point de tension entre les militaires et deux femmes autochtones surprises en train de la traverser.

Distribution

• Gail Maurice — Meetos
• Alison Louder — 2Lt. Suavé
• Xavier Yuvens — Lt. Hassan
• Nicole Joy-Fraser — Susan
• Daniel Gravelle — Pte. Angus
• Alexandre Côté — Cpl. Garant
• Melanie Bray — Sgt. Brassard
• Voytek Skrzeta — Sgt. Simpson