En juillet 1995, à Srebrenica, Aida, traductrice pour l'ONU, utilise ses informations privilégiées pour tenter de protéger sa famille tandis que les forces serbes prennent la ville.

Distribution

• Jasna Đuričić — Aïda Selmanagić
• Izudin Bajrović — Nihad
• Boris Ler — Hamdija
• Dino Bajrović — Sejo
• Johan Heldenbergh — Colonel Karremans
• Raymond Thiry — Sergeant-major Franken
• Boris Isaković — General Ratko Mladić
• Emir Hadžihafizbegović — Joka