Deux amis au Mexique ouvrent la Configuration des Lamentations et libèrent Pinhead, laissant leurs familles à leur recherche, confrontées à l'horreur qu'elles ont libérée.

Distribution

• Steven Brand — Dr. Ross Craven
• Nick Eversman — Steven Craven
• Tracey Fairaway — Emma Craven
• Devon Sorvari — Sarah Craven
• Stephan Smith Collins — Pinhead
• Fred Tatasciore — Pinhead (voix)
• Jay Gillespie — Nico Bradley / Pseudo Pinhead
• Sebastien Roberts — Peter Bradley