Pendant que Mickey répare son remorqueur, un appel radio signale un navire en train de couler et a besoin d'être secouru. Avec Donald et Dingo comme équipage, même le simple fait de quitter le quai devient une catastrophe : Donald se retrouve coincé dans une machine, Dingo surcharge la chaudière et personne ne largue les amarres avant que le moteur, à bout de souffle, n'explose.

Distribution

• Walt Disney — Mickey Mouse (voix) (non crédité)
• Clarence Nash — Donald Duck (voix) (non crédité)
• Danny Webb — Goofy (voix) (non crédité)