Une équipe d'agents hispanophones d'Amérique du Sud et des Caraïbes se lance dans des missions périlleuses au sein d'une histoire d'action mêlant humour et émotion. Leurs expériences explorent également la violence du monde réel, sa glorification dans les jeux vidéo et les différents effets que ces deux fléaux peuvent avoir sur les enfants.

Distribution

• Alejandro De Hoyos — Cano
• Ana Layevska — Rusa
• Reinaldo Zavarce — Chamo
• Lyduan Gonzalez — Cubiche
• Manolo Travieso — Rico
• Lorena Enríquez — Dr. Zaragoza
• Pedro Pano — Tijuas
• Mario Zaragoza — Sanchez