Le pilote spatial chevronné Pirx est secrètement chargé d'évaluer des androïdes expérimentaux en vue de leur intégration à l'équipage. Lors d'une mission de pose de satellites dans les anneaux de Saturne, il est déterminé à identifier quel membre d'équipage artificiel représente une menace cachée.

Distribution

• Sergei Desnitsky — Pirx
• Vladimir Ivashov — Brown
• Aleksandr Kaydanovskiy — Nowak
• Tõnu Saar — Weber
• Zbigniew Lesień — Calder
• Bolesław Abart — Otis
• Ferdynand Matysik — Unesco Director
• Igor Przegrodzki — McCuirre