Lorsque la famille de Florian doit déménager dans un endroit où les chiens sont interdits, Lassie est donnée, ce qui entraîne le garçon et le chien dans une aventure de retrouvailles.

Distribution

• Nico Marischka — Florian Maurer
• Sebastian Bezzel — Andreas Maurer
• Anna Maria Mühe — Sandra Maurer
• Bella Bading — Priscilla von Sprengel
• Matthias Habich — Graf von Sprengel
• Johann von Bülow — Sebastian von Sprengel
• Sina Bianca Hentschel — Daphne Brandt
• Jana Pallaske — Franka