La plupart des membres des Little Busters étant partis en vacances d'été, Riki et Kud restent sur place. Après que Masato a endommagé et inondé le dortoir des garçons, les élèves déplacés emménagent chez les filles, où le nombre limité de lits engendre de nouvelles complications.

Distribution

• Naomi Wakabayashi — Kudryavka Noumi (voix)
• Yui Horie — Riki Naoe (voix)
• Tomoe Tamiyasu — (voix)
• Hikaru Midorikawa — (voix)
• Nobutoshi Canna — (voix)
• Yusei Oda — (voix)
• Natsumi Yanase — (voix)
• Shiho Kawaragi — (voix)