En 2123, la raréfaction des ressources contraint chaque citoyen à se transformer en arbre à l'âge de cinquante ans. Lorsque Stefan apprend que sa femme Nora s'est portée volontaire des années auparavant, il se lance dans un dangereux périple pour empêcher la transformation et la sauver.

Distribution

• Zsófia Szamosi — Nóra
• Tamás Keresztes — Stefan
• Géza D. Hegedűs — Professor
• Judit Schell — Dr. Madu
• István Znamenák — Director
• Zsolt Nagy — Márk
• Márton Patkós — Captain
• Renátó Olasz — Zoltán