Matthew, nouvel élève, souhaite intégrer l'équipe de boxe et, avec l'aide de Dan, concierge et ancien boxeur, s'entraîne pour affronter Hector, la brute de l'équipe.

Distribution

• Steve Austin — Dan
• Daniel Magder — Matthew Miller
• Janet Kidder — Christine Miller
• Emma Grabinsky — Ruby
• Jaren Brandt Bartlett — Hector Torres
• Samuel Patrick Chu — Nick Wirthlin
• Tess Atkins — Teresa Terrel
• Roman Podhora — Coach Harward