À l'approche de la retraite, Visoiu, officier de police à Bucarest, est chargé de retrouver deux travailleuses du sexe prêtes à témoigner dans une affaire de crime organisé, au sein du quartier qu'il connaît depuis toujours.

Distribution

• Maria Popistașu — Roxi
• Gheorghe Visu
• Bogdan Dumitrache — Chirvasiu
• Florin Zamfirescu — Nistor
• Alexandru Conovaru — Udrea
• Octav Costin — Octav
• Catalina Mihai — Heidi
• Gabriel Zaharia — Pascu