Pendant les vacances scolaires, Lykke, treize ans, fille d'un homme politique travailliste, blesse grièvement Jamie, le fils d'une figure importante de la droite américaine, laissant les adultes face aux conséquences de leurs actes.

Distribution

• Henriette Steenstrup — Liv
• Jan Gunnar Røise — Anders
• Thorbjørn Harr — Per Erik Lundemo
• Brynjar Åbel Bandlien — Jan
• Anne Marit Jacobsen — Torunn
• Ella Øverbye — Lykke
• Andrea Bræin Hovig — Eva
• Hans Olav Brenner — Sigurd