Arata, Lilith et les Sept de la Trinité affrontent leur ennemi le plus redoutable : le père de Lilith, un Seigneur Démon suprême, défie Arata, candidat prometteur au titre de Seigneur Démon.

Distribution

• Aya Uchida — Kanazuki Arin (voix)
• Ayane Sakura — Kazama Levy (voix)
• Yumi Hara — Asami Lilith (voix)
• Ryoka Yuzuki — Fudou Akio (voix)
• Yoshitsugu Matsuoka — Kasuga Arata (voix)
• Rie Murakawa — Kurata Yui (voix)
• Nao Toyama — Lieselotte Sherlock (voix)
• Yoko Hikasa — Yamana Mira (voix)