Les nouveaux chiots Cindy, Rosie, Charlie et Brody se rendent au pôle Nord pour sauver le Père Noël et l'esprit de Noël, car la méchante équipe de Pup Star complote pour gâcher les fêtes.

Distribution

• Jed Rees — Roland
• Richard Riehle — Santa Claus
• Makenzie Moss — Lou
• Denisse Ojeda — Ida
• Reggie De Leon — Shep
• Danny Woodburn — Eli
• Patrika Darbo — Mrs. Claus
• David DeLuise — Steven