Les troupes de Baldr ramènent Delphine au royaume après avoir retrouvé Rygart, tandis que Borcuse lance un assaut immédiat sur la capitale. Sigyn construit une arme à partir de pièces de golem athénien, Narvi rassemble ses soldats survivants et Cléo décide de rentrer. Alors que l'ennemi perce la première ligne de défense et que les combats atteignent les rues, les hommes de Sigyn réparent Delphine avant que son système de refroidissement ne tombe en panne. Rygart reprend le combat, lutte contre la vitesse supérieure de Borcuse et finit par blesser son adversaire lorsque la jambe du golem se fissure. Après que Borcuse a quitté le cockpit et a répété les tactiques utilisées contre Girghe, Rygart le tue, mettant ainsi fin à l'armée d'invasion. Zess apprend alors la fuite de Cléo et décide de partir à sa recherche.

Distribution

• Yuhko Kaida
• Kana Hanazawa
• Yuichi Nakamura