Maître de karaté et justicier antidrogue, Chiba rentre chez lui au Japon, où il tient une conférence de presse pour annoncer son intention d'éradiquer le trafic de drogue du pays. Il propose également ses services de garde du corps à quiconque acceptera de témoigner sur les activités des barons de la drogue. Il est bientôt approché par une femme mystérieuse qui prétend détenir des informations cruciales et sollicite sa protection. Elle semble crédible, mais est-elle vraiment celle qu'elle prétend être ?

Distribution

• Sonny Chiba — Naoto Kiba
• Mari Atsumi — Reiko Miwa
• Rinichi Yamamoto
• Eiji Gō — Toro
• Ryōhei Uchida — Takami
• Masutatsu Oyama — Tetsugen Daito
• Hideo Murota — Ishimochi
• Yayoi Watanabe — Maki Kasuga