Encore marquée par une rupture douloureuse, Kira couche avec Max, un homme charmant mais désorganisé, déjà en couple depuis longtemps avec Sara. Max devient obsédé par Kira et est vaguement troublé par son absence de culpabilité, tandis que Kira poursuit un travail qu'elle déteste et enchaîne les relations amoureuses sans but précis. Tous deux peinent à décider de la suite, leurs émotions ne leur offrant aucune indication fiable.

Distribution

• Wiley Wiggins — Max Callahan
• Kenya Miles — Kira Marks
• Andrew Bujalski — Mason
• Ia Hernandez — Sara
• Donovan Baddley — Simon