L'équipe White Pigeon sauve un libraire détenu tandis qu'une tentative d'assassinat royal intensifie la chasse aux espions du royaume. Ange, Dorothy et Chise reçoivent alors l'ordre de démasquer un agent double présumé nommé Bishop.

Distribution

• Aoi Koga — Ange (voix)
• Akira Sekine — Princess (voix)
• You Taichi — Dorothy (voix)
• Akari Kageyama — Beatrice (voix)
• Nozomi Furuki — Chise (voix)
• Takayuki Sugo — L (voix)
• Miyuki Sawashiro — 7 (voix)
• Hiroyuki Honda — Dollyshop (voix)