Sur Terre-X, où les nazis ont gagné la Seconde Guerre mondiale, les Combattants de la Liberté résistent à la tyrannie sous la direction de Ray. Après avoir hérité des pouvoirs de son homologue, Ray Terrill doit les maîtriser et revenir pour aider à vaincre Overgirl et ses forces.

Distribution

• Russell Tovey — Ray Terrill / The Ray (voix)
• Megalyn Echikunwoke — Vixen / Mari McCabe (voix)
• Echo Kellum — Mr. Terrific / Curtis Holt (voix)
• Iddo Goldberg — Red Tornado (voix)
• Sunil Malhotra — Jacob (voix)
• Matthew Mercer — Black Arrow / Green Arrow / Oliver Queen / Dollman (voix)
• Jason Mitchell — Black Condor / John Trujillo (voix)
• Colleen O'Shaughnessey — Grace Terrill (voix)