Le chevalier maléfique Torchesac s'empare d'une puissante flûte enchantée et l'utilise à des fins sinistres pour le compte de Lord La Mortaille. Avec l'aide du magicien Homnibus, Johan et Pirlouit se rendent chez les Schtroumpfs, fabricants de tels instruments, afin de se procurer une autre flûte et de défier les malfaiteurs.

Distribution

• William Coryn — Johan (voix)
• Michel Modo — Pirlouit (voix)
• Jacques Dynam — La Mortaille (voix)
• Henri Crémieux — Homnibus (voix)
• Michel Elias — Le Grand Schtroumf (voix)
• Ginette Garcin — Dame Barde (voix)
• Henri Labussière — Fisherman (voix)
• Georges Atlas — Séneschal (voix)