Durant l'hiver à Sunflower Valley, Bob et son équipe travaillent à la construction d'une nouvelle salle de concert. Lorsqu'une tempête de neige soudaine menace la grande fête de fin d'année de la communauté, Scrambler et Zoomer doivent mettre de côté leurs différends et collaborer pour sauver la fête.

Distribution

• Kate Harbour — Meg McDonald
• Rob Rackstraw — Spud / Mr. Bentley
• Rupert Degas — Scrambler / Zoomer / Piper / Sunny
• Marc Silk — Bob / Mr. Beasley / R. Vee / Monty Mickleson
• Lorelei King — Wendy / Roley / Dot / Mrs. Bentley / Packer
• Alan Marriott — Scoop / Travis
• Lachele Carl — Muck
• Emma Tate — Dizzy / Lofty / Sumsy / Saffron