Pendant plusieurs décennies sous domination britannique à Hong Kong, deux policiers très différents accèdent à une position influente. Leurs ambitions les opposent finalement au crime organisé et à une unité anticorruption déterminée à anéantir leur pouvoir.

Distribution

• Aaron Kwok Fu-Shing — Lui Lok
• Tony Leung Chiu-wai — Nam Kong
• Du Juan — Tsai Zhen
• Patrick Tam Yiu-Man — Yim Hung
• Gardner Tse Kwan-Ho — Limpy Ho
• Michael Chow Man-Kin — Fat-Bee
• Chui Tien-You — Young Lui Lok
• Lam Yiu-Sing — Young Nam Kong